I. Vymedzenie pojmov
Pojmy používané v obchodných podmienkach znamenajú:
1. Zákazník – fyzická osoba, právnická osoba alebo každý iný svojprávny subjekt, ktorý zadáva objednávku v e-shope.
2. Občiansky zákonník – poľský zákon z 23. apríla 1964 (č. 16 Zb., bod 93, v znení neskorších predpisov).
3. Obchodné podmienky – tieto obchodné podmienky pre poskytovanie elektronických služieb v rámci e-shopu www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/ .
4. E-shop (elektronický obchod) – internetový portál dostupný na www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/, prostredníctvom ktorého môže zákazník najmä zadávať objednávky.
5. Tovar – produkty ponúkané v e-shope.
6. Kúpna zmluva – zmluva o predaji tovaru v zmysle Občianskeho zákonníka uzavretá medzi spoločnosťou LABB PSA, ul. Iwaszkiewicza 31/11 10-089 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393996447 a zákazníkom, a to prostredníctvom webových stránok e-shopu.
7. Zákon o právach spotrebiteľov – poľský zákon z 30. mája 2014 o právach spotrebiteľov (Zbierka zákonov z roku 2014, bod 827).
8. Zákon o poskytovaní elektronických služieb – poľský zákon z 18. júla 2002 o poskytovaní elektronických služieb ( č. 144 Zb., bod 1204, v znení neskorších predpisov).
9. Objednávka – prejav vôle zákazníka, smerujúci priamo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, s uvedením najmä druhu a počtu tovaru.
II. Všeobecné ustanovenia
2.1. Tieto obchodné podmienky stanovujú pravidlá používania e-shopu dostupného na www.DrMartinSchwarz.com.
2.2. Tieto obchodné podmienky sú predpismi v zmysle článku 8 zákona o poskytovaní elektronických služieb.
2.3. E-shop umiestnený na internetovej adrese www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/ let prevádzkuje spoločnosť LABB PSA, ul. Iwaszkiewicza 31/11 10-089 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393996447
2.4. Tieto obchodné podmienky najmä stanovujú:
a) pravidlá pre registráciu a používanie účtu v e-shope;
b) podmienky vykonania elektronickej rezervácie produktov ponúkaných v e-shope,
c) podmienky a pravidlá pre elektronické zadávanie objednávok v e-shope,
d) pravidlá pre uzatváranie obchodných zmlúv pomocou služieb poskytovaných v e-shope.
2.5. Používanie e-shopu je možné za predpokladu, že informačný systém používaný zákazníkom spĺňa nasledujúce minimálne technické požiadavky: Internet Explorer verzia 2005 alebo novšia.
2.6. Aby mohol zákazník používať e-shop, mal by mať prístup k internetu pomocou počítača alebo iného zariadenia.
2.7. V súlade s platnými právnymi predpismi si prevádzkovateľ e-shopu vyhradzuje právo obmedziť poskytovanie služieb prostredníctvom internetového obchodu na osoby, ktoré dosiahli vek 18 rokov. V takom prípade budú potenciálni zákazníci vopred informovaní.
2.8. Zákazníci môžu tieto podmienky kedykoľvek zobraziť prostredníctvom odkazu na hlavnej stránke internetového portálu www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/ a stiahnuť si ich a vytlačiť.
2.9. Informácie o tovare poskytnutom na webových stránkach e-shopu, najmä ich popisy, technické a funkčné parametre a ceny, predstavujú výzvu na uzavretie zmluvy v zmysle článku 71 Občianskeho zákonníka.
III. Pravidlá používania internetového obchodu
3.1. Podmienkou pre začatie používania e-shopu je registrácia.
3.2. Registrácia prebieha vyplnením a schválením registračného formulára, ktorý je k dispozícii na jednej z internetových stránok e-shopu.
3,3. Podmienkou registrácie je súhlas s obsahom obchodných podmienok a poskytnutie osobných údajov označených ako povinné.
3.4. LABB PSA, ul. Partyzantów 88/3, 10-900 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393853535 môže v prípade porušenia pravidiel zbaviť zákazníka práva používať e-shop, ako aj môže obmedziť jeho prístup k niektorým alebo všetkým zdrojom e-shopu, a to s okamžitou platnosťou. Najmä pokiaľ zákazník:
a) poskytol pri registrácii v e-shope údaje, ktoré sú nepravdivé, nepresné alebo neaktuálne, zavádzajúce alebo porušujúce práva tretích strán,
b) porušil prostredníctvom e-shopu osobné práva tretích osôb, najmä iných zákazníkov e-shopu,
c) prejavil správanie, ktoré bude uznané spoločnosťou LABB PSA, ul. Partyzantów 88/3, 10-900 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393853535 za rozpor s platnými právnymi predpismi alebo všeobecnými pravidlami používania internetu alebo poškodzujúce dobré meno spoločnosti LABB PSA, ul. Partyzantów 88/3, 10-900 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393853535.
3.5. Osoba, ktorá bola zbavená práva používať e-shop, nesmie opätovne vytvoriť účet bez predchádzajúceho súhlasu spoločnosti LABB PSA, ul. Partyzantów 88/3, 10-900 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393853535.
3.6. E-shop zaisťuje bezpečnosť prenosu správ a dát v súvislosti s poskytovanými službami. Za týmto účelom prijíma e-shop technické a organizačné opatrenia zodpovedajúce miere bezpečnostného rizika poskytovaných služieb. Tieto opatrenia slúžia najmä na to, aby sa zabránilo neoprávneným osobám získať a upraviť osobné údaje prenášané na internete.
3.7. Zákazník najmä nesmie:
a) poskytovať alebo prenášať obsah zakázaný zákonom, napr. propagujúce násilie, šíriace ohováranie alebo porušujúce osobnostné alebo iné práva tretích strán,
b) používať e-shop spôsobom, ktorý zasahuje do jeho fungovania, najmä pomocou konkrétneho softvéru alebo zariadenia,
c) vykonávať činnosti, ako je odosielanie alebo zverejňovanie nevyžiadaných obchodných informácií (spamu) v e-shope,
d) používať e-shop zaťažujúcim spôsobom pre ostatných zákazníkov a pre spoločnosť Internet Force Sp. z o.o., ul. Partyzantów 88/3, 10-900 Olsztyn, Poľsko, DIČ PL7393853535,
e) používať akýkoľvek obsah zverejnený v e-shope pre potreby iné ako osobné,
f) používať e-shop v rozpore s právnymi predpismi platnými na území Poľskej republiky, ustanoveniami predpisov, ako aj všeobecnými pravidlami používania internetu.
IV. Postup pre uzavretie kúpnej zmluvy
4.1. Za účelom uzavretia kúpnej zmluvy prostredníctvom e-shopu by mal zákazník navštíviť www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/ . Potom je nutné vykonať výber výrobkov a postupovať podľa správ zobrazených zákazníkovi a informácií dostupných na webových stránkach.
4.2. Výber objednaného tovaru zákazníkom sa vykonáva ich pridaním do košíka.
4.3. Pri zadávaní objednávky – až do stlačenia tlačidla „Objednať“ – má zákazník možnosť upraviť zadané údaje a výber tovaru. Na tento účel je nutné sa riadiť správami, ktoré sa zákazníkovi zobrazujú, a informáciami dostupnými na webových stránkach.
4.4. Potom, čo zákazník pomocou e-shopu poskytne všetky potrebné údaje, zobrazí sa súhrn zadanej objednávky. Zhrnutie zadanej objednávky bude obsahovať informácie o:
a) predmetu zmluvy,
b) jednotkovej a celkovej cene objednaných výrobkov alebo služieb, vrátane nákladov na doručenie a dodatočných nákladov (ak existujú),
c) zvoleným spôsobom platby,
d) zvoleným spôsobom doručenia,
e) dodacej lehote.
4.5. Pre odoslanie objednávky je nutné potvrdiť súhlas s obchodnými podmienkami, poskytnúť osobné údaje označené ako povinné a stlačiť tlačidlo „Objednať a zaplatiť.“
4.6. Odoslanie objednávky zákazníkom je prejav vôle uzatvoriť kúpnu zmluvu s prevádzkovateľom e-shopu v súlade s obchodnými podmienkami.
4.7. Po zadaní objednávky obdrží zákazník e-mail popísaný predmetom: „Potvrdenie objednávky“, ktorý potvrdí zadanie objednávky.
4.8. Zmluva je uzatvorená, akonáhle zákazník dostane vyššie spomínaný e-mail.
4.9. Kúpna zmluva sa uzatvára v poľskom jazyku a jej obsah je v súlade s obchodnými podmienkami.
V. Doručenie
5.1. Tovar bude doručený na adresu, ktorú zákazník uviedol pri zadaní objednávky.
5.2. Doručenie objednaného tovaru prebieha kuriérom, poštou, balíkovňou InPost alebo osobným odberom. Náklady na doručenie sú podrobne popísané tu. Okrem toho budú náklady na doručenie uvedené počas zadávania objednávky.
5.3. Dodacia lehota sa pohybuje od 2 do 10 pracovných dní v závislosti od zvoleného spôsobu doručenia, a to odo dňa zaplatenia objednávky zákazníkom.
5.4. Zákazníci majú kedykoľvek prístup k týmto obchodným podmienkam prostredníctvom odkazu na hlavnej webovej stránke www.DrMartinSchwarz.com/pl/sklep/ a môžu si ich stiahnuť a vytlačiť.
5.5 Záznam, zabezpečenie, sprístupnenie a potvrdenie zákazníkovi podstatných ustanovení kúpnej zmluvy Zákazníkovi sa uskutoční dvojitým spôsobom. Po prvé – zaslaním na uvedenú e-mailovú adresu. Po druhé – priložením k zásielke obsahujúcej tovar: výtlačku potvrdenia, špecifikácie objednávky, paragónu alebo faktúry.
VI. Ceny a spôsob platby
6.1. Ceny tovaru sú uvedené v poľských zlotých a zahŕňajú všetky zložky, vrátane DPH (s rozlíšením sadzby), ciel a ďalších zložiek.
6.2. Zákazník má možnosť zaplatiť za tovar:
a ) prevodom na bankový účet číslo PL 19 1140 2017 0000 4702 1289 8541,
b ) cez platobné systémy cashbill alebo paypal.